Due to the government's declaration of emergency, we are temporarily closed until May 6, but with the extension of this emergency declaration, we will extend until May 31st.
We would like to thank our customers for their understanding.
In the future, we will make decisions based on the situation, and will inform you each time.
Thank you for your understanding again.
In addition, we hope that the situation will end.
And please stay safe and helthy.
Keep smiling and dancing!
お客様にはご迷惑をおかけしながらも、ご理解していいただき深く感謝いたします。
今後につきましては、状況をみながら判断をしていきその都度お知らせしてまいります。
ご理解の程よろしくお願い致します。また事態の収束を願うとともに、お客様もどうぞ健康と安全第一に気をつけておすごしください。
Due to the government's declaration of emergency, we are temporarily closed until May 6, but with the extension of this emergency declaration, we will extend until May 31st.
We would like to thank our customers for their understanding.
In the future, we will make decisions based on the situation, and will inform you each time.
Thank you for your understanding again.
In addition, we hope that the situation will end.
And please stay safe and helthy.
Keep smiling and dancing!